понедельник, 19 сентября 2011 г.

Москва, Москва, Москва, горячая вода - всегда!!

Moscow, Moscow, Moscow, hot water - always!

Moscow, Moscow, Moscow, nước nóng - luôn luôn!

莫斯科,莫斯科,热水莫斯科 - 永远!

मास्को, मास्को, मास्को, गर्म पानी - हमेशा!

Moskau, Moskau, Moskau, heißes Wasser - immer!
Экзотика!
异国情调!
मस्त!
 Exotic!
 Εξωτικά!
Если присмотреться к надписям слева, сразу начинаешь догадываться, что конверт необычный и суперкосмический!
If you look at the inscriptions on the left, once you begin to suspect that the envelope and unusual superkosmichesky!
אויב איר קוק בייַ די ינסקריפּשאַנז אויף דעם לינק, אַמאָל איר אָנהייבן צו כאָשעד אַז דער קאָנווערט און ומגעוויינטלעך סופּערקאָסמיטשעסקי!
यदि आप बाईं तरफ के शिलालेख पर देखो, एक बार आप उस लिफाफा और असामान्य superkosmichesky संदिग्ध शुरू करें!
如果你在左边的铭文看,一旦你开始怀疑和不寻常的superkosmichesky信封!



четверг, 15 сентября 2011 г.

Почтовое отправление из Кибуца Hazorea

Mailing of Kibbutz Hazorea

邮寄基布兹Hazorea

कीबुत्स Hazorea की डाक

 תפוצה של קיבוץ הזורע

воскресенье, 11 сентября 2011 г.

Олимпийская тема, в подарок Волку!


Olympic subject matter, in a gift to the Wolf!


Ολυμπιακό θέμα, ως δώρο για Wolf!


ओलिंपिक विषय, भेड़िया के लिए एक उपहार के रूप में!


奥运主题,作为狼的礼物!

вторник, 6 сентября 2011 г.

Конверт посвящен Астрофилателии

Интересная тема коллекционирования / освоение космоса астронавтами и они же вместе с космосом на почтовых марках стран мира.
Лично я думаю, что астрофилателия подразумевает коллекционирование филматериала посвященного американскому космосу. Космос СССР-Россия / Еврокосмос / космос китайских товарищей - все это уже совершенно другие самостоятельные темы.

专用信封由宇航员Astrofilatelii有趣的话题收藏品/太空探索,他们与世界邮票的空间合作。
我个人认为,包括收集astrofilateliyafilmateriala奉献给美国的空间。
 宇宙苏俄/ Evrokosmos /太空中国同志 - 这一切都是完全不同的独立主题。

Enveloppe dédiée collection Astrofilatelii sujet intéressant / exploration de l'espace par les astronautes et ils sont ensemble avec un espace pour les timbres du monde.
Personnellement, je pense que comporte la collecte astrofilateliya filmateriala dédié à l'espace américain.
 Cosmos-Russie soviétique / Evrokosmos / Espace camarades chinois - tout cela est complètement différent thèmes indépendants.

लिफाफा अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा Astrofilatelii दिलचस्प विषय संग्रहणता / अंतरिक्ष अन्वेषण समर्पित है और वे दुनिया के टिकट के लिए स्थान के साथ एक साथ कर रहे हैं.
निजी तौर पर, मुझे लगता है कि एकत्रित astrofilateliya filmateriala अमेरिकी अंतरिक्ष समर्पित करने के लिए शामिल है.
 रूस ब्रह्मांड सोवियत / / Evrokosmos अंतरिक्ष चीनी कामरेडों - यह सब पूरी तरह से अलग स्वतंत्र विषयों है.










Цветы Швейцарии



понедельник, 5 сентября 2011 г.